2012-10-10 | 이철균

因搭售受处分的银行职员获救济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监管当局将对因在贷款过程中强迫客户购买基金或存款产品(即“搭售”)而受到处分的银行职员,通过申辩程序对部分人予以救济。虽有搭售行为但存款额高于贷款额,或仅属业务不熟练等情形,预计将成为救济对象。同时,还将修订相关规定,在认定搭售时承认“补偿存款额”。

据10日金融监管当局及金融界消息,全国金融产业劳动组合等近期走访韩国金融委员会和韩国金融监督院,称金融当局针对搭售的处分过于严苛,要求撤销对银行职员的处分。

此前,金融监督院自去年7月起用两个月时间,对企业、新韩、渣打(SC)、花旗、釜山、济州、韩国农协、水协银行等8家银行就搭售行为实施了专项检查。检查结果显示,金融监督院向除济州银行外的7家银行行长提出对696名职员予以处分的要求。

金融监督院金融服务改善局局长潘映姬表示:“已收到银行的申辩材料,正在研究是否对搭售处分予以救济。”她补充说:“监管当局是按原则查处后作出制裁的,但对于存款、定期存款金额多于贷款金额的情形,当事人表示感到委屈”,“对这类部分将接受申辩后作出判断”。例如,在提供1亿韩元贷款的同时收取1亿韩元以上存款的情形,难以视为“搭售”,因而可能予以救济。某商业银行高层人士也表示:“被处分对象中有许多是今后有望被提名为本部长或高管候选人的优秀职员”,“我们建议,对单纯业务失误或存款多于贷款的情形有必要予以救济”。

不过,实际获得救济的对象是否会像银行界期待的那样多尚属未知。金融监督院一位相关人士表示:“业务管理疏忽完全是职员的责任,业务不熟练的部分我们也无从得知”,“我们只是按规定检查后采取了措施”。

阅读韩文原文