2012-10-10 | 권대경

抹去郭魯炫痕迹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育科学技术部已对各学校展开实态调查,了解发型、着装、手机等随身物品规定是否纳入校规。

这是依据今年4月施行的《初中等教育法》施行令采取的措施,但教育界部分人士担忧此举会与进步派教育监所在教育厅的学生人权条例发生冲突。

教科部10日表示,已于8日向17个市道教育厅发出公文,要求掌握小学、初中、高中是否依据修订后的《初中等教育法》施行令制定或修订校规。

此次实态调查是施行令实施后的首项措施。

调查将了解施行令规定的以下内容是否已具体写入校规:▦发型、着装等仪容相关事项 ▦出于教育目的必要的学生随身物品检查 ▦电子设备使用等学校生活相关事项。同时确认在制定校规前是否按民主程序征集了学生、家长、教师的意见。

受此次调查影响,如果各学校制定积极限制发型、着装等内容的校规,人权条例实际上将失去效力。因为学校将不得不排除人权条例中保障学生个性追求权和私生活的条款。

上月27日,前首尔市教育监郭魯炫因买断候选人罪在韩国大法院被终审判决有罪而失去教育监职务,因此甚至有人指出,教科部对进步教育政策整体的制动已正式展开。

进步阵营指出,与维持原有校规相比,在征集学生、家长、教师意见并制定反映发型、着装等内容的校规过程中,可能产生新的矛盾。并补充称,学生或学生团体可能就反映了发型、着装等管制的校规侵害学生权利提出法律质疑。

全国教职员劳动组合发言人孙忠模表示:“调查施行令遵守情况的方针,正是教科部完全缺乏现场现实感的证据”,“令人怀疑其意在使人权条例失效”。

目前首尔市教育厅由保守倾向的副教育监李大荣代行职权,已转向遵循教科部政策的方向。此外,京畿教育厅则划清界限,称对学生人权条例不会有太大影响。尽管如此,如果因教科部的调查方针,学校现场制定和修订校规的动向正式展开,围绕发型、着装管制的争论很可能再度上演。

阅读韩文原文