2012-10-10 | 권대경

从小留学到硕博课程……按目的这样准备留学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

●低龄留学:通过专家咨询确定学校……要备好2~3年的在校生活记录等 ●本科、硕士课程:提前准备官方英语成绩,学业计划书也要细致撰写 ●博士课程:美国与硕士准备相似……英国务必先找到指导教授

海外留学已不再局限于单纯的语言进修,从小学、初中、高中学生的低龄留学,到本科、硕士、博士课程留学,形式日益多样化。

留学地区也摆脱了以美国为主的格局,根据留学目的向欧洲、澳大利亚、东南亚等国家扩展。留学专家建议,应根据留学目的至少留出1年左右时间用于收集信息和准备入学考试,成功概率才会更高。伦敦留学网代表徐东成表示:“有必要走访至少3家以上,如目标国家驻韩使馆主办的博览会,或留学专业企业、教育机构的说明会”,“提前了解各国家、各地区有哪些大学、哪些专业实力强,以及学费和物价水平如何,是留学成功的基础。”

如果计划一年后留学,我们了解了在剩余时间内应如何准备。

◇低龄留学=美国、英国的大部分私立学校在9月初开学,因此选校和申请通常要在开学前一年的10月完成。部分学校的申请本身就是先到先得。首先要做的是选定留学咨询机构或通过专家咨询确定适合自己的学校,然后准备申请材料。提交材料时,除2~3年的在校生活记录外,还需详细证明小组活动、音乐、美术、志愿服务等各领域的记录。申请学校数量没有限制,但一般优先选择3~4所学校申请较好。

11月至明年1月需参加学校自主命题的入学考试和面试。外国知名私立学校的入学考试主要集中在这一时期。考试科目以英语、数学、智力测试为基础,大多由学校自主出题。考试原则上在当地进行,但国际学生可将试卷寄至韩国国内的咨询机构,在负责人监督下应考。面试同样可通过电话或视频聊天在韩国进行。经过这些流程,通常在明年2月左右可知录取结果,视情况追加申请也在这一时期进行。若被录取,须决定是否入学并在规定期限内通知学校。但一旦超过规定期限,录取将被取消。若全部落榜,则需重新检索仍可申请的学校并追加申请。

在入学前2~3个月,即明年7~8月,要填写“入学材料(Joining Package)”并办理注册手续。入学材料包括向学校登记的整体信息、医疗材料、各类家长及监护人同意书、科目及艺体课程选择、校服和运动服订购等。

◇本科、硕士课程=如准备美国、英国大学的本科、硕士课程,应在本月内确定既符合留学目的又有录取可能的大学和专业。最好仔细查看目标大学的申请资格和提交材料,确认需要准备哪些内容。如果尚未取得最基本的官方英语成绩,应立即投入英语学习。大学入学所需的英语成绩标准因学校、专业以及本科、硕士课程而异,需提前确认。

一般来说,大学本科、硕士课程的申请材料受理截至年末。申请书在线填写,基本材料包括学业计划书(SOP)、本科毕业证明、成绩证明、2份推荐信、英语成绩单、作品集(美术类院校等)。学业计划书是对录取影响最大的材料,应提前留出充裕时间细致撰写。名校的申请系统采取“先到先审(Rolling Based System)”,因此尽早递交申请更为有利。

提交申请后最少6周可收到结果。结果分为录取与不录取,但英国的录取又分为“无条件录取(Unconditional offer)”和“有条件录取(conditional offer)”。无条件录取是允许入学的最终录取通知,适用于已提交规定官方英语成绩者;有条件录取则是指在英语成绩达标后允许入学。也就是说,必须提交英语成绩才能获得最终录取。

收到录取通知后,应在留学前准备生活所需的各项事宜。首先要决定住宿舍还是自行租房。提前了解当地使用的信用卡或通信方式可缩短适应时间,部分学校强制要求留学生投保,因此也别忘了了解保险公司。此外,提前了解校内社团、社群、当地名胜等也很有用。

◇博士课程=博士课程一般为9月入学,但招生时间因地区和学校情况而千差万别。美国的博士课程准备与硕士课程类似。但英国有需要提前在韩国完成的步骤,那就是寻找研究指导教授。因为在美国,并非只做自己的研究,而是在通过“课程作业(Coursework,即计入最终成绩折算的作业等课堂活动)”和博士考试后才开始撰写论文;而英国没有课程作业,只有论文期,课程也以自主推进研究的形式进行。因此需访问目标大学的官网等,了解院系和学校情况,寻找最能指导自己研究的大学和教授。

此外,在提交进入英国大学博士课程的申请材料之前,须就自己的研究主题及过程撰写“研究计划书(Research Project)”。之后需获得教授确认可以提交申请,此后按硕士课程的方式准备材料即可。

申请资格方面,美国、英国等普遍要求具有相关专业硕士学位,并须提交英语成绩IELTS 6.5~7.0或托福92~100分中的一项成绩单。入学申请书、最高学历毕业及成绩证明(英文)、学业计划书、2份英文推荐信、研究计划书等是美英共同的必交材料。

阅读韩文原文