2012-10-10 | 조성진

深海拉起捕笼 肥美红蟹哗啦满筐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日下午,在东海海域,E-Mart专用红蟹船队正在作业。船员们正在吊起装满红蟹的渔网。照片提供=E-Mart

“看到了吗?肉肥的家伙一直往上来。”

9日下午,在距东海北方捕鱼限制线仅6公里左右的茫茫大海上,捕红蟹渔船东海5号正在紧张作业。该船是E-Mart与当地水产企业真水产事先签订作业合约的三艘70吨级自有船队之一。

从水深1600米以下拉上船的直径1.5米的蟹笼中,红蟹不断倾泻而出。船员金龙福说:“已作业第4天,最近捕到的红蟹出肉率(肉质饱满程度)非常好”,“收笼很有劲头”,说着笑了起来。

刚捕获的红蟹被送往保持1摄氏度的冷却中心。这是为了防止生活在14摄氏度以下冷水中的红蟹因温度变化而死亡。冷却中心的水只使用另行采购的深层水。船长孙东云表示:“海水到处都是,但花钱使用深层水,是因为蟹的存活时间比普通水长2至3倍以上”。

10日上午9时,束草市东明港交易场入口。中间商和水协职员围聚在堆积如山的新鲜红蟹周围。水协拍卖师“嘀——”地吹响哨子宣布拍卖开始,中间商各自写下期望购买价,不到5分钟,“红蟹争夺战”便轻松结束。

当地商人乐呵呵地抱怨说,该地区红蟹蟹肉特有的甜味浓、肉多,价格比庆尚道地区捕获的贵约15%,却还是供不应求。

为调查市场价格,E-Mart水产采购员元国熙也到场观摩拍卖。E-Mart与产地水协、江原红雪蟹笼渔协会合作,在江原道束草东明港独家运营作业船系泊场。事先签约的真水产渔船不去水协交易场,而是每天在此卸下3000只红蟹。

E-Mart只挑选350克以上的红蟹进行包装,随后运往全国各地的E-Mart物流中心。物流中心于次日上午6时左右将红蟹配送至全国E-Mart门店。也就是说,红蟹从产地到摆上E-Mart货架不到一天时间。

E-Mart自11日起以每只4980韩元销售这些红蟹,相当于国产雪蟹价格的45%。

E-Mart在业界首次将红蟹商品化,是为了替代雪蟹禁渔期(6月初至11月末)仍在增长的需求。此前一直销售俄罗斯产雪蟹,但由于当地捕捞配额制导致原料价格暴涨、商品性下降,而国产红蟹出肉率好于往年且价格未上涨,因此判断具有经营价值。

采购员元国熙自信地表示:“最近捕上来的红蟹在蟹肉特有的甜味等方面毫不逊色,将替代目前处于禁渔期的国产雪蟹需求,受到欢迎”。

阅读韩文原文