2012-10-09 | 심희정

韩国宝洁衣物柔顺剂Downy检出有毒物质

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宝洁进口、销售的衣物柔顺剂“Downy”部分产品中检出有毒物质。

据9日消费者市民会对市面流通的衣物柔顺剂标识实态调查及防腐剂成分检测结果,“Downy Berry Berry”和“Downy香草奶油香”中检出有毒物质戊二醛98mg/kg和蚁酸316mg/kg。

作为防腐剂使用的戊二醛毒性较强,会刺激所有黏膜,引发头痛、嗜睡、头晕等症状。因此韩国将其指定为有毒物质(97-1-5)加以管理,并禁止用于生物体。经确认,戊二醛未被添加于美国产Downy,但用于越南产Downy,并进口销售至韩国。

消费者市民会相关人士表示:“戊二醛虽为有毒物质,但目前并非衣物柔顺剂的管理对象物质,因此未规定禁用或标准。”并称:“相关部门应加强管理,防止趁此管理疏漏将有毒物质用于消费者日常生活用品。”

本次调查中,Oxy和无穷花产品使用了技术标准院自律安全确认衣物柔顺剂有机性有害物质管理对象清单中的物质(甲基异噁唑啉酮、氯甲基异噁唑啉酮),而除Downy外的汉高产品使用了非管理对象物质蚁酸。

该人士指出:“若属于限制使用的化学物质或被指定为有毒物质、观察物质的情形,须在产品正面以醒目红字标示‘有毒性’。”并称:“目前销售的产品未作此类标示,消费者无从得知是否使用了有毒物质。”

调查对象产品为LG H&H(Saffron、Saffron滚筒专用)、韩国宝洁(Downy)、利洁时(Shelly、Shelly滚筒洗衣机专用)、Pigeon(Pigeon、Ultra Pigeon)、爱敬(Irene)、汉高(Vernel)、无穷花(Aroma View),共7家企业10款产品。

阅读韩文原文