2012-10-09 | 진영태

首尔市划分五大生活圈整治居住环境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将把居住环境的范式,从“全面拆除后建设”等物理性改善转向包含社会∙经济∙文化等内容的生活圈规划。首尔市据此计划引入国际水准的居住环境评价指标和居住地“整治指数”。

首尔市9日表示,将市内划分为东北、市中心、西北、东南、西南等5个生活圈域,制定旨在渐进式居住环境整治的《2020首尔市居住环境整治基本规划》。

首尔市说明称,将反映家庭结构变化、低增长与老龄化等未来社会变化,制定可持续的基本规划。

首尔市将首先把正在试点推进的西南圈居住综合管理规划转向这一方向。其余4个圈域也计划于下月通过选定服务承揽企业加以推进。

此外,首尔市将通过居住环境评价指标和整治指数,防止无序的物理性整治,持续推进以生活圈为单位的整治、保全与管理。

首尔市住宅政策室长李健基表示:“通过居住环境指标,以人和场所为中心的整个生活圈居住环境水平将持续提升。”

阅读韩文原文