2012-10-07 | 최재덕해외건설협회장

[圆桌] 养老准备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

根据韩国保健福祉部实施的《2011年老人实态调查》,每十位老人中就有一人曾有过自杀念头,其原因为健康问题32.7%、经济问题30.9%、亲属问题15.3%、孤独10.3%等。余暇活动多为看电视、打花牌等娱乐,志愿服务经历仅4%,与美国的40%相比明显不足。要想不遭遇任何人在晚年都可能面临的这些困难,就必须提前做好准备。有准备的晚年生活,无论是为了自己,还是为了不给周围添麻烦,都十分必要。为了安稳的晚年,需要准备些什么呢?

第一是要健康。要以“一日不运动,一日不进食”的决心每天锻炼。身体不健康就无法过有尊严的生活,很可能过着生不如死的日子。第二是钱。某研究机构曾发表研究结果称:“要获得幸福,每人每年大约需要1.5万美元,但超过这一水平与幸福就关系不大了。”因此最好确保每月约150万韩元的收入来源。第三是要持续维持与朋友的关系。要确保有十位左右在需要时随时可以发个短信的朋友。

第四是独自一人也要会自得其乐。年纪大了,独处的时间会变多。或者即使与人在一起,也会有许多如同独处的时间。有必要掌握木工、种花草、吹萨克斯等爱好。至少也要把心思放在读书上。第五是要与社会保持联系。为社区或邻里做些小事。这既是消磨时间的好方法,也会因觉得自己对社会有所帮助而带来喜悦。第六是要丢弃所拥有的东西中并非必需的部分。人有两种类型:自己丢弃的人,和到死才丢弃的人。旧衣服、看过的书,尤其是各种照片等,一定要自己提前整理,让身心都变轻。第七是最好有宗教信仰。宗教不仅在生时带来平安,还会让人认为死后不会变得更糟,从而有助于安然离世。若有来世,便可抓住上天堂的运气;即便没有来世,也不会有什么损失。

知道“人会变老”是“知识”,知道“自己也会变老”则被称为“智慧”。为了智慧的晚年,让我们从现在起,各自按自身条件开始准备养老。

阅读韩文原文