2012-10-07 | 김현상

韩华集团“首尔世界烟花节”聚集120万人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团的代表性社会公益项目“首尔世界烟花节”于6日下午7时30分起在汝矣岛汉江公园附近举行,历时两个小时,吸引约120万名(警方估算)市民参与,盛况空前。

今年已是第10届的本次活动,有韩国韩华集团株式会社烟花团队以及意大利、中国、美国等4个国家的烟花团队参加,共燃放约12万发烟花,呈现梦幻盛宴。特别是今年的庆典还邀请了伦敦残奥会代表团及其家属100人、弱势群体儿童及多文化家庭100人,共同分享点亮希望的烟花。

在伦敦残奥会射击手枪项目中夺得两金的朴世均表示:“听着雷鸣般的声响、看着点缀天空的五彩烟花,让我忘记了此前训练的艰辛”,“与一同前来的妻子和儿子一起观看梦幻烟花秀,留下了一生难忘的回忆”,并表达谢意。

此外,通过世界宣明会东豆川家庭开发中心参加烟花节的多文化家庭主妇桑德拉(南非)表示:“这是我有生以来第一次亲眼观看烟花节,被其宏大规模、令人窒息的烟花之美以及庞大人潮所震撼”,“能与儿子一起度过如此珍贵的时光,非常幸福。”

另一方面,韩华集团安排由员工组成的500名志愿者分布在活动现场各处,开展事故预防和环境美化活动。

阅读韩文原文