2012-10-05

[商务幽默] 最后的请求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

John was on his deathbed and gasped pitifully.

"Give me one last request, Dear," he said.

"Of course, John", his wife said softly.

"Six months after I die," he said, "I want you to marry Joe"

"But I thought you hated Joe," she said.

With his last breath, John said, "I do!"

约翰即将离世,艰难地喘着气。

“亲爱的,答应我最后一个请求。”他说。

“当然可以,约翰。”妻子轻柔地回答。

“我死后六个月,我希望你和乔再婚。”

“我以为你讨厌乔呢。”

听妻子这么说,约翰吸了最后一口气说道:“没错!”

阅读韩文原文