2012-10-05 | 이연선

朝野斥“明年4%增长过于乐观” 财政部长朴在完“承认下行风险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕崔弼立证人采纳国政监查中断。教育科学技术部长官李周浩5日上午在首尔世宗路政府中央厅舍举行的教科部国政监查上,因执政党与在野党围绕正修奖学会理事长崔弼立的证人采纳问题展开攻防,双手合拢等待监查开始。孙龙锡记者

企划财政委员会 负债、非正规职增加等公共机构经营散漫成为焦点 采纳产银金融控股会长姜万洙、代表徐钟旭等为证人

国土海洋委员会 国土部长官权道烨就“房奴”问题称“引导分期偿还更为可取” 首都圈开发项目预定地4000件补偿投机被查出

国会国政监查首日的5日,企划财政委员会上对政府明年预算的乐观经济展望及公共机构经营散漫的责问接连不断。韩国企划财政部长官朴宰完表示:“政府对明年增长率的预测值为4%,但承认存在相当的下行风险”,“将在预算审议过程中努力提高一致性”。

国土海洋部长官权道烨在国土海洋委员会上表示,“房奴”问题不是政府应介入的事项。他称“因全租金上涨而痛苦的‘租奴’正在寻求多种支援方案”,但同时主张“对于房奴,与政府直接支援相比,通过金融公司与贷款人之间调整偿还日程等方式引导分期偿还更为可取”。

◇执政党与在野党均称“明年预算有问题”=围绕政府公布的明年预算案,执政党与在野党均指出问题。新世界党议员李汉九表示:“最近5年财政部的经济增长率预测与实际经济增长率之间的误差年均达2.4%”,并指出“基于乐观预测值的增长率落差不仅损害政府公信力,还会因税收低于支出而导致财政赤字累积、均衡财政失败等副作用”。

公共机构负债再次成为焦点。新世界党国会议员安钟范表示:“去年政府为弥补公共机构亏损支付的总金额为2兆6834亿韩元”,批评称“这类支援最终只会带来支撑导致公共机构负债的散漫运营的结果”。民主统合党议员赵正植指出:“政府以经营效率化为由在2009年大幅削减公共机构定员,但仅第一年减少,2010年起又重新增加”,“反而非正规职增加1万1000人(32%),只是使雇佣质量恶化”。

议员朴元锡(无党籍)提出质疑称,新世界党总统候选人朴槿惠的表姐夫在朴正熙政权时期收购了由政府投入资金作为国策事业建成的韩国民俗村,并以此为基础成为数千亿韩元级别的房地产财阀。朴议员强调:“民俗村被私有化后,政府贷款6亿8000万韩元(以现在标准计1200亿韩元)下落不明”,“若查明以政权特惠为基础进行财产增值及继承的情况,应予追缴财产”。

另一方面,财政委员会当天表决通过了将产银金融控股会长姜万洙采纳为国政监查证人的方案。财政委员会除姜会长外,还就传唤Daewoo Engineering & Construction代表徐钟旭、Hyundai Engineering & Construction社长郑守贤为证人达成一致。

◇“房地产政策失当”遭责问=当天国土海洋委员会上,执政党与在野党对房地产政策的尖锐批评不断。针对新世界党议员尹镇植指出政府未能出台适当对策导致住宅景气低迷,权长官回应称:“此前为使住宅市场正常化,做了放宽管制、扩大资金供给等金融支援努力”,“虽采取了税制上必要的措施,但因宏观经济变量或条件未能实现确实的正常化,对此感到遗憾,今后也将持续监测市场状况”。他还请求称:“为废除过热期引入的各种管制的法案在国会未获处理,希望国会帮助尽早处理”。

还公开了最近3年在安心住宅项目等首都圈开发项目预定地查出多达4000件补偿投机行为的内容。据国土海洋部向新世界党议员金泰钦提交的国政监查资料,2009年9月至今年7月,在安心住宅区、新城市、土地交易许可区域等共查出3994件觊觎补偿的非法投机。

此外,与现政府最大国策事业四大江治理事业相关,在事业最终收尾之前,已有1000余名相关人员获得批量表彰。政府自去年10月至今年6月底共分3次,对公务员、相关机构及建设企业相关人员、当地居民等共1152人进行表彰。民主统合党议员李润锡质问称:“这是政府对国策事业表彰的史上最大规模”,“四大江事业尚未结束、效果还未得到切实验证,政府大规模举办表彰盛宴的理由是什么”。

还有主张称,政府与民资运营方仁川大桥公司签订优待协议,对仁川永宗天空城最大悬案第三联陆桥问题置之不理。民主统合党议员文炳浩主张:“国土部被与民资业者仁川大桥公司签订的实施协议所束缚,对第三联陆桥置之不理”,“应考虑永宗居民的痛苦,对第三联陆桥建设表现出更为积极的态度”。

阅读韩文原文