2012-10-05 | 손철

安“政治改革高于政权更替”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巩固湖南民心,后援会长由小说家赵廷来担任

无党派总统候选人安哲秀于5日结束为期三天两夜的湖南民心巩固行程,强调“政治改革是远高于政权更替的上位概念”,并表明将坚持参选到底。安哲秀的亲信当日也表示“走完全程是理所当然的”,“不会另建新党”。

安哲秀当天在全州又石大学演讲时表示,“国民期待我做的是政治改革与政权更替”,“我是能同时实现这两点的候选人”,展现出自信。他特别强调“在政权更替与政治改革之中,政治改革是远高于前者的上位概念”,暗示将把重点放在政治改革上,而非通过候选人合并提高政权更替的可能性。

安哲秀阵营的状况室长琴泰燮当日在被问及是否会坚持到底时表示“当然如此”,并解释称“目前国民之间并没有要求合并的呼声,此时谈合并并不恰当”。关于创建新党,他表示“时间似乎不够充分”,“以现状来看恐怕很难”。

另一方面,著有《太白山脉》等作品的小说家赵廷来出任安哲秀的后援会长。赵廷来强调,“选择安哲秀的是国民,他响应这一召唤而出任总统候选人”,“这是世界上首个韩国式真正民主主义的诞生”。据悉,安哲秀可募集约28亿韩元后援金,相当于估计约560亿韩元的总统选举法定选举费用上限的5%,其余费用计划以“国民基金”方式筹集。

阅读韩文原文