2012-10-04 | 손철

安哲秀:“内谷洞特检,总统也应遵从国会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新国家党施压重新推荐的情况下,青瓦台5日任命似难避免

无党籍总统候选人安哲秀4日就因青瓦台要求重新推荐而引发争议的"总统内谷洞私邸"特别检察官任命问题表示"总统也要遵从国会",站在了民主统合党一边。民主党再次督促青瓦台指定特检。新国家党为促成特检重新推荐而强烈施压民主党,但因违法负担较大,普遍观测认为青瓦台5日任命特检难以避免。

安候选人当天就内谷洞特检重新推荐争议强调"总统也要遵从国会"。此前,安候选人的发言人柳民英表示"总统也必须守法",督促指定特检。

民主党在安候选人出面声援后毫不退让,施压李明博总统接受特检。总统难以违法的处境也被充分考虑在内。院内代表朴智元强调:"正在遭遇十分离奇的事情","总统必须依据特检法在明天之前从两名候选人中指定一人"。发言人朴用镇也批评称:"朴槿惠候选人一直强调法治主义,称即便法律稍有不利也要遵从","难道身为最高权力者的总统可以无视法律吗?"

新国家党领导层全体出动,强烈指责民主党将特检候选人推荐作为选举用途单方面推进。院内代表李汉九主张:"对于把特检降格为选举工具的中秋长假大骚动,民主党应向国民道歉";最高委员李贞铉指出:"民主党在推荐特检时已将政治检察既成事实化,更可怕的是展现出对政治报复的强烈意志"。

但新国家党内部也出现"要求重新讨论特检在法理上不成立,总统难道能违法吗"的声音,预计青瓦台5日很难冒着违法风险拒绝指定特检。

阅读韩文原文