2012-10-04 | 이재용

现代重工向印度小学捐赠教学设备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业社长崔炳九(右)上月29日(当地时间)向印度浦那市卡伦布雷小学的学生代表转交学习用品。/图片提供=现代重工业 现代重工业4日表示,近期在印度中西部马哈拉施特拉邦浦那市卡伦布雷小学,在社长崔炳九(建设装备事业社长)和校长巴尔钦等人出席下举行了包括计算机在内的教育设备捐赠仪式。

此次捐赠是为改善结为姊妹关系的浦那市小学的教育设施而进行的,现代重工业转交了计算机、桌椅、学习用品等价值1万美元的全部教育器材。此外,双方还协商了今后每年支援教材及学习用品,并长期新建校舍予以捐赠的方案。

崔社长在当天的转交仪式上表示:“为让承担印度未来的幼苗能在更好的环境中接受教育,我们捐赠了器材”,“今后也将推进各种项目,以尽到社会责任”。

现代重工业此前于6月向卡伦布雷小学捐赠了500本图书,5月还为农村地区的萨敦布雷小学修建了运动场并整修了通行道路。

另一方面,现代重工业2008年作为韩国企业中的首家在印度浦那市设立并运营挖掘机生产工厂,今年进入印度四年即实现建设装备市场占有率17.6%,呈现快速增长态势。

阅读韩文原文