2012-10-03

[商业幽默] 夫妻同心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Now that they are retired, my mother and father are discussing all aspects of their future.

"What will you do if I die before you do?" Dad asked Mom.

After some thought, she said that she'd probably look for a house sharing situation with three other widowed women who might be a little younger than herself, since she is so active for her age.

Then Mom asked Dad, "What will you do if I die first?"

He replied, "Probably the same thing."

退休的母亲和父亲正在谈论未来会发生的事。

“如果我比你先走,你打算怎么办?”父亲问母亲。

母亲想了一会儿说,自己相对年龄来说算是活跃,大概会找比自己年轻一点的3位寡妇一起生活。

这时母亲问父亲:“如果我先走,你打算怎么办?”

父亲回答:“大概会和你一样。”

阅读韩文原文