2012-10-03 | 박태준

明年购房、jeonse资金贷款增加30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为稳定平民住房,将明年国民住宅基金运用金额较今年大幅增加。

国土海洋部3日表示,在明年预算案中,国民住宅基金预算定为41.8万亿韩元,较今年(37.2万亿韩元)增长12.4%,并已提交国会。

国土部解释称,为应对明年jeonse价格上涨,扩大购房及jeonse资金贷款支持,并增加租赁住宅建设量,因此增加了预算规模。特别引人注目的是购房及jeonse资金贷款资金大幅增加。

国土部将购房及jeonse资金贷款资金共计安排7.65万亿韩元,较今年的5.88万亿韩元增加30%(1.77万亿韩元)。这尚未计入明年以利差补贴方式提供的首次购房资金贷款2.5万亿韩元,若加上首次购房贷款金额,购房及jeonse资金贷款规模将从今年的7.38万亿韩元增至明年的10.15万亿韩元,增长37.5%。

国土部一位相关人士表示:“近期jeonse资金需求持续呈增长趋势,预计明年因jeonse价格上涨等因素,jeonse及购房资金需求将增加,因此扩大了支持金额。”

另一方面,保金资里住宅等公共住宅建设费用共投入10万亿韩元,其中公共分售住宅4.4万亿韩元、公共租赁住宅5.6万亿韩元。公共分售较今年的4.7万亿韩元减少3000亿韩元,公共租赁较今年的5.2万亿韩元增加4000亿韩元。据此,公共分售住宅将从今年的7万户缩减至明年的5.5万户,租赁住宅将从今年的8万户增至明年的9.5万户。

阅读韩文原文