2012-10-03 | 김현상

经金砖国家对欧盟出口减少4%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国照此下去…严重征兆 经由金砖国家对欧盟出口减少4% 金贤相记者 kim0123@sed.co.kr

随着近期欧洲危机加深,韩国经由中国、印度、俄罗斯、巴西等所谓“金砖国家(BRICs)”向欧洲出口的间接出口也在减少。

韩国经济研究院3日通过《欧洲对金砖国家进口及需求减少对韩国出口的影响》报告公布了上述内容。

报告显示,将韩国对金砖国家加工贸易比重与金砖国家对欧盟(EU)出口减少额相联系进行分析的结果,去年1月至今年1月欧盟对金砖国家进口减少10.8%,韩国经由金砖国家向欧盟间接出口的规模也减少了4.0%。

据此分析,韩国经由金砖国家向欧盟间接出口额的减少规模约为直接出口减少额的60%。同期韩国对金砖国家出口月均减少5.6亿美元,对欧盟出口减少额月均为9.4亿美元。

报告预测,随着欧洲财政危机长期化,欧盟进口需求减少趋势将持续一段时间,今后经由金砖国家的对欧盟间接出口也将减少。报告并指出,为提高对这些新兴经济体的出口竞争力,亟需制定开拓新市场、新技术创新、新产品开发等应对方案。

“朴槿惠—安哲秀—文在寅”社交分析结果如何… ☞

阅读韩文原文