2012-10-02 | 서일범

中日矛盾让东南亚获渔翁之利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“中日再多斗一斗”暗自鼓掌的他们 中日矛盾令东南亚获渔翁之利/三季度日本资金对华并购投资骤减70%/将据点迁往人工成本低廉的越南等东南亚 徐日范记者 squiz@sed.co.kr

在围绕尖阁列岛(中国名钓鱼岛)的中日矛盾不断加剧之际,东南亚国家正享受着意外的“气球效应”。原因在于因反日情绪扩大等从中国流出的日资涌向东南亚。

据2日《日本经济新闻》等外媒报道,今年第三季度日本企业对中国企业的并购(M&A)规模为56亿日元,较上一季度骤减70%,估计大部分失去去处的资金将流入东南亚。因此有观点预测,若中日矛盾进入长期化态势,围绕中国的日本—东南亚经济带将增强力量。目前越南、菲律宾等东南亚国家也在南海等海域的主权问题上与中国激烈对立。

日本制造业界在尖阁事件后“去中国化”已趋于明显。上月中国爆发反日示威后,主要是关闭工厂或暂停营业等消极应对,但最近开始出现直接考虑工厂搬迁的积极应对。

电子零部件制造企业田村决定投资5亿日元在孟加拉国设立工厂,将原本全部在中国生产的发光二极管(LED)相关产品生产线迁出,以通过迁厂应对停产等最坏情况。

还出现了先在越南等地取得厂址、再与在华日本中小企业进行搬迁谈判的企业。日本专注中小企业的经营咨询公司Forval已在越南北部和南部工业园区预先签下约20万平方米用地,正在寻找有意从中国迁往越南的企业。

据越南经济专业媒体VIR报道,日本商工会议所会长冈村正近日率100家日本企业代表团访问越南,探讨进驻当地的可能性。日本企业协会会长村上大健也表示:“随着中日关系恶化,日本企业对越南的投资将增加。”今年1至9月日本企业对越南的直接投资(FDI)为47亿美元,约占越南吸引投资总额的一半。

此前,菲律宾通商部副部长克里斯蒂诺·潘里利奥表示:“我们已准备好向日本企业提供减税等最优惠条件”,“有15家日本企业正在考虑迁出中国工厂”。

由于与中国的领土争端使经济合作也出现摩擦,这些国家正积极向日本资金抛出橄榄枝。中国近期单方面通知与其存在斯卡伯勒礁(中国名黄岩岛)主权争端的菲律宾,要收回5亿美元贷款。5月还曾中断香蕉等农产品进口,对菲律宾施压。

也有分析认为,与中日矛盾无关,扮演“世界烟囱”角色的中国吸引力正在骤减。理由是中国人工成本近来急升,加之罢工等劳资纠纷频发,使东南亚国家的竞争力凸显。

被归为劳动密集型产业的服装业已有相当多企业撤出中国。日本最大时装品牌优衣库2010年将工厂从中国迁至孟加拉国,取得了相当可观的成本削减效果;全球最大体育用品企业耐克也在2009年撤出部分中国工厂,在越南设立生产基地。

主张应抢先布局人工成本比泰国、菲律宾、越南更低廉的东南亚国家的声音也在增大。近来日本经济界看好取柬埔寨、老挝、缅甸、孟加拉国首字母的“CLMB”作为接替中国的世界烟囱,尤其是最近开始开放的缅甸月人工成本仅为45美元左右,正成为企业的投资目的地。

阅读韩文原文