2012-10-02 | 김현상

周六夜汝矣岛汉江公园烟花盛宴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团的代表性社会公益项目“首尔世界烟花节”将于6日下午7时起在汝矣岛汉江公园举行,持续两个小时。

今年迎来第10届的本届烟花节有意大利、中国、美国、韩国等4国团队参加,将燃放总计约12万发梦幻般的烟花盛宴。

首先,意大利以“爱”为主题,配合欢快轻盈的音乐营造优雅浪漫的氛围;中国将以汉江为背景,用烟花与音乐呈现多样情感。美国计划以音乐剧音乐为主,展现富有动感与强烈感的演出;代表韩国参加的韩华集团则准备了以“第十次欢喜”为主题的多媒体烟花秀。

韩华集团还将进行特辑广播直播,让更多市民享受烟花节。此外,在相关官方网站(www.bulnori.com)上举办可获得庆典座位票的活动,并为无法到场的观众在网站上直播烟花秀。

同时,为践行韩华集团的社会公益精神,计划邀请伦敦残奥会选手及其家属100人、弱势群体儿童及多文化家庭100人。

韩华集团相关人士表示:“在内外均面临困难的情况下这并非易于做出的决定,但为守住与1000万首尔市民的约定而举办本次庆典”,并称“将努力使其成为让市民留下美好回忆、安全又愉快的庆典”。

另一方面,韩华集团将投入由员工组成的500人志愿团,在活动现场全域开展秩序引导和清洁活动。

阅读韩文原文