2012-10-01 | 곽경호

乐天集团或成职业棒球最惨崩盘主角“传闻渐起”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山怒火爆发……棒球史上最大惨案会否发生 乐天集团或将成为职业棒球史上最惨痛事故的主角,传闻纷纷 釜山=郭京浩记者kkh1108@sed.co.kr

上图与报道内容无关

有观点认为,乐天集团巨人队可能成为职业棒球历史上最大惨案的主角。

因为在赛季结束仅剩20多天时开始的连败,使其被胜差近10场的Kia抓住把柄,面临可能无法进入季后赛的局面。

今年中秋节返回故乡釜山的人们的话题无疑是今年大选。不过相当多釜山人也把乐天集团当前的处境当作与大选同等重要的话题。但大多数人流露出失望与愤懑的神情。

釜山被称为“球都”,对棒球、尤其是对lotte giants baseball club的期待极为热情。赛季期间无论在釜山何处都会打开乐天集团的棒球转播。在餐厅之类的地方,如果不用电视播放棒球转播,客人就会转去别处。虽然听起来有些夸张,但因棒球而生、因棒球而死的人不计其数。正因为是这样的釜山,乐天集团在赛季末的表现足以让市民失望。近来与乐天集团相关的报道下,球迷的谴责性评论平均每篇数百条。内容大多是斥责乐天集团的比赛表现,但最近要求“教练下台运动”的内容也相当多。这充分显示了球迷的愤怒。

尤其是乐天球迷的愤怒反应,在10月第一天与起亚的对决中再次惨败后几乎到了爆发前夕。此前只有少数人认为会跌出四强,如今这种反应也开始正式蔓延,认为已成定局。

今后乐天集团剩余比赛包括与起亚的1场共3场。Kia则剩下与乐天集团、韩华集团各1场,与三星集团2场,共4场。乐天集团要凭自身实力锁定四强需要1胜。而Kia则必须赢下剩余4场,并等待乐天集团全败。

乍看之下,没有自力晋级可能的Kia进入四强更为困难。但从目前两队的实力和气势等来看,舆论更倾向于认为Kia四连胜的可能性远高于乐天集团拿下1胜的可能性。

在乐天集团陷入7连败之前保持第二位时,乐天集团与Kia的胜差为9.5场。这只是半个月前的事。Kia在此期间也经历了4连败,两队逆转的可能性近乎“零”。面对这种情况,大多数乐天集团球迷发出各种反应。一位乐天球迷指出:“这是教练及教练组战略缺失、只沉迷于明星光环的选手们的懈怠所招致的大惨剧。”另一位球迷说:“李大浩等主力选手离队造成的实力空缺,在赛季末如决堤般一下子全部暴露了出来。”

如今今年的职业棒球距赛季结束还有一周。乐天集团能否在剩余赛季中创造1胜的奇迹(?),还是成为历史上最惨痛事故的主角,球迷的目光都聚焦于此。

阅读韩文原文