2012-09-28 | 문승관

法国公布明年预算案…节省370亿欧元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国政府公布了2013年度预算案,内容为削减公共支出、提高税收,以节省约370亿欧元,从而缩减财政赤字。

法国政府28日召开内阁会议决定,在369亿欧元的节省预算中,200亿欧元通过增税筹措,100亿欧元通过削减政府支出实现。

法国社会党政府编制的明年预算案,核心是为使财政赤字按照欧盟(EU)指针控制在国内生产总值(GDP)的3%,而实施30年来力度最大的紧缩。

增税方案包含富人税,设置对年收入100万欧元以上者课征75%税率的区间,并对年收入15万欧元以上者新设45%的课税区间,但只限时适用。法国政府计划借此把今年相当于GDP 4.5%、规模为836亿欧元的财政赤字,在明年缩减至3%、即616亿欧元。

总理让-马克·艾罗表示:"明年的预算案意味着与财政危机、不平等和债务的战争","虽然税收上调,但占全体家庭90%的中产阶层和劳动者阶层不会受到多大影响"。

财政部长皮埃尔·莫斯科维奇也表示:"财政赤字3%的目标对国家信誉极为重要,必将实现","达到GDP 91%的公共债务已严重到足以威胁经济增长的水平,我们将全力削减债务"。

阅读韩文原文