又到中秋。俗话说"不多不少,就像中秋一样",中秋正值收获时节,是契合秋日的盛宴,因而更加欢乐而丰饶。中秋也是因工作和学业而远离故乡的家人齐聚一堂、互诉亲情的最大家庭节日。
优秀的朝鲜传统饮食因配给制而消失
然而也有人无法如此。因祖国分裂而无法往来已过62年、连家人生死都不知晓、只能排解思乡之恨的离乡民,以及忍受不了经济困难、粮食困难等种种艰难而脱北的脱北者,对他们而言,中秋是把故乡的田野和炊烟埋在心里、只能望着北方思念家人的、刻骨悲伤的季节。
无论南北,在民族的节日中秋,人们都会为秋日的丰饶和祖先献上祭祀,家人们围坐分食。人们通过母亲做的家乡饭菜确认家人的爱,感受故乡。
韩民族虽自豪于5000年悠久历史,但分裂60余年后,南北的饮食已呈现出彼此不同的面貌。韩国已迎来超越美食、饮食成为艺术的"饮食文艺复兴"时代。在韩流热潮下,韩国的饮食如今在世界各地引发对韩国的狂热。然而,朝鲜却长期传来令人痛心的消息:全国30%的居民深受严重营养不良折磨,饿死者接连出现。
北方也有许多著名的节日饮食。平壤和开城曾是朝鲜半岛上饮食文化最华丽、最有品格的地方。平壤温饭、平壤拌饭、平壤糯米煎饼等平壤四大饮食自不必说,平壤七香炖鸡、顺安烤肉、开城油蜜果、开城炖萝卜、开城糯米圈饼等美味且营养丰富的饮食比比皆是。平壤也曾有过中秋临近时,为煎炒栗子青豆、大豆青豆、平壤糯米煎饼、绿豆煎饼、青玉米煎饼而飘出香喷喷油香的岁月。
但如今平壤糯米煎饼连影子都找不到,绿豆煎饼也成了只能在干部家餐桌上偶尔一见的稀罕饮食。优秀的朝鲜饮食文化传统因配给制而消失。因此近来朝鲜居民中,越是年轻一代,越有许多人连自己所居住地区有什么传统饮食的名字都想不起来。
韩朝的祭祀文化也差异很大,与韩国男性结婚的脱北女性甚至诉苦说,因不知如何准备祭祀饮食而备受为难。此外,脱北者在初期定居阶段,也会因韩国饮食太甜、味道太刺激而感到困难。
愿韩餐全球化也涵盖朝鲜饮食
在筹备统一时,餐桌或许是最应优先考虑的必备项目。如果在韩国介绍朝鲜各地的特色饮食并让人们品尝,或许能成为理解朝鲜居民的契机。此外,若通过朝鲜饮食引导人们对朝鲜各地方及居民产生亲近感,对统一的希望是否会更大呢。
统一之后,朝鲜地区的旅游名胜不仅对朝鲜居民,对韩朝的经济发展也可能成为重要资源。为此开发饮食、确保餐饮产业人才同样重要。在推进韩餐全球化的同时一并宣传朝鲜饮食,将成为向世界提升韩国文化地位、同时展现我们民族统一意志的重要契机。
殷切期盼下一个中秋一定能摆上"统一的餐桌",我们又一次迎来分裂时代的中秋。






