2012-09-28 | 우현석선임

[书与世界] 东北亚领土争端令西方军工企业窃喜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《战争的经济学》剖析了国际社会紧张局势越升温、全球战争狂潮越强烈就越发财的军工复合体与国际局势之间的函数关系。/Seoul Economic Daily资料库 维贾伊·梅塔 Jieum,开麻高原出版。

韩国与日本因独岛问题发生领土争端,日本与中国对立时,谁最高兴?答案是包括美国在内的西方军工复合体。

东亚的气氛很不寻常。韩国与日本因独岛问题激烈情绪对立之后,随着尖阁列岛问题激化,中国与日本甚至出现了物理性冲突。16日,美国国防部长帕内塔甚至表示“演变为暴力与冲突的可能性正在增大”,暗示了武力冲突的可能性。

随着韩中日三国关系恶化,甚至出现了军备竞赛开始的迹象。若这种担忧成为现实,用于开发与福利的预算减少自是理所当然。本书剖析了这种国际局势与军工复合体之间纠缠的隐秘函数关系。

作者主张:“存在一些从这类争端中获益、并从中煽风点火的势力”,“很久以前美国艾森豪威尔总统所警告的‘军工复合体’正是他们”。与军工复合体合为一体、力图维持自身战略与经济优势的西方国家,在世界各地助长并利用争端。他认为,如此下去,发展中国家将陷入战争与贫困的恶性循环,世界经济也将陷入泥潭。

另一方面,中国通过贸易赚取了巨额美元,却无处可用。这些钱原封不动地投向了美国国债。由于中国始终买入国债,美国得以以接近0%的低利率发行国债。这种史无前例的低利率造就了摧毁美国资本市场的泡沫。

作者主张:“考虑到中国的经济规模和国防预算,中国每年购买约1000亿美元的美国武器是可能的。”意即如果中国不买入美国国债,而是每年采购1000亿美元的武器,赤字就会减少,国债利率自然上升,泡沫也就不会产生。

然而,将中国视为军事与战略对手的美国并不向中国出口武器等高科技产品。因此,美国对中国出口的前五大品类可笑地只是废铁、可榨油的种子、谷物、合成树脂、合成橡胶。

相反,2011年阿拉伯地区的独裁政权相继倒台。

然而,这些独裁政权在镇压和攻击示威者与反政府军时使用的武器主要来自西方国家。例如,利比亚独裁者卡扎菲甚至动用法国产幻影战斗机轰炸反政府示威者。当联合国试图设立禁飞区时,法国担心出现本国战斗机被美国空军战斗机击落的场面而表示反对。

但作者主张,这些还算不了什么。“美国在向与印度激烈军事对抗的巴基斯坦出售F16战斗机之后,又以应实现军事平衡为由,展开游说以向印度出售最新武器”,作者揭露美国不惜通过煽动敌对国之间的军备竞赛、从双方获利的死亡交易。1.65万韩元。

阅读韩文原文