2012-09-28 | 성시종

T-Plex M-Tech推进大型钛设备项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

特殊金属材料零部件企业Tplex M-Tech承接大型钛设备工程,成功进入市场。

在特殊金属材料及零部件领域,Tplex M-Tech发挥技术实力与销售能力,与母公司——不锈钢棒材切削加工及厚板专业企业Tplex一同,为跃升为金属材料专业中坚企业而推进的垂直一体化,正式显现成果。

Tplex M-Tech于28日表示,近期通过韩国国内工厂设备专业企业,正在推进为伊朗天然气凝析油(Gas Condensate)冶炼项目供货的30亿韩元规模钛设备工程。工期至今年年底,以此次大型项目中标为契机,Tplex M-Tech预计不仅在材料流通领域,还将在零部件制造、设备工程等领域进一步加快开拓国内外工厂设备市场。公司方面解释称,该项目可对应今后的检修及更换需求,并可提高在国内外类似项目中追加中标的可能性,对进军海外市场亦有利。

Tplex M-Tech利用钛、镍合金、双相钢、钨等稀有金属材料,生产用于石油化工、发电、海洋工程等各类产业的设备与零部件。公司于去年5月设立,首年营业收入96亿韩元并实现盈利,今年营业收入预计比去年增长100%以上,达到200亿韩元。

此次伊朗项目更具意义之处在于,去年母公司Tplex曾向沙特阿拉伯的海水淡化净水设施项目供应30亿韩元规模的不锈钢材料零部件,在海外大型工厂设备项目中接连获得技术实力认可。用于燃气设备、海水淡化、核电、石油化工等工厂设备产业的金属零部件,必须具备耐压力、耐腐蚀、耐磨损的产品性能,因此Tplex与Tplex M-Tech承接海外项目被认为具有很大的协同效应。

Tplex M-Tech代表具熙灿表示:“随着产业结构高度化,我们将进一步提升必不可少的特殊金属材料及零部件领域竞争力”,“将朝着设立第五年即2015年营业收入500亿韩元、两位数营业利润率、公开募股(IPO)的中期目标稳步成长。”

阅读韩文原文