2012-09-27 | 황상욱

“统营小学生杀人犯”被求处死刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌对同村邻居的小学生实施性侵后杀害而被起诉的金点德(44岁)被求处死刑。

检方27日在昌原地方法院统营支院刑事一部(审判长朴周贤)审理的金某结案庭审中求处死刑,并申请公开其个人信息、佩戴位置追踪电子装置(电子脚镣)30年。

关于求刑理由,检方表示:“金某将受害者的手机丢弃在住所附近的下水道,属有计划作案”,“在检方调查过程中也毫无悔意或反省之意,甚至露出厌烦的表情”。

检方还补充称:“(性犯罪)再犯危险性极高,若不判处死刑,类似犯罪将接踵而至。”

7年前曾因强奸罪服刑的金某在被求处死刑后低头说:“对不起国民。为了不再发生第二次……”话未说完,最后称“想哭,对不起”。

金某于7月16日上午7时30分左右,在庆尚南道统营市山阳邑的一个村庄,在公交车站遇到上学途中的韩某,与其交谈后将其监禁,性侵未成后将其杀害。之后金某将韩某的遗体掩埋在距村庄约10公里的荒山中。

阅读韩文原文