2012-09-27 | 김성수

企业BSI创41个月来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

显示企业对经济判断与预测的企业景气实查指数(BSI)以及反映民间经济主体经济心理的经济心理指数(ESI)双双跌至41个月以来最低。

据韩国银行27日发布的《2012年9月企业景气实查指数及经济心理指数》,制造业业况BSI较上月下降3点至69。这是2009年4月的67以来的最低水平。

4月曾升至86的制造业业况BSI自5月起连续5个月下滑至本月,跌破70。BSI高于100意味着企业经济心理好于过去平均水平,低于100则相反。BSI远低于基准值100,说明企业对经济的心理相当差。

制造业销售BSI较上月下降6点至81。这是2009年5月的80以来、40个月中的最低值。制造业生产BSI下降1点至85,为2009年8月的84以来、37个月中的最低值。

制造业10月业况展望BSI为72,较9月展望值75下降3点。

非制造业业况BSI与上月持平为66,但这同样是2009年3月的60以来的最低值。

随着企业经济心理如此极度恶化,民间经济主体的经济心理也迅速降温。9月ESI较8月下降1点至89。与制造业业况BSI一样,这是2009年4月的88以来、41个月中的最低值。

ESI是将BSI与消费者动向指数(CSI)的部分项目合成的指标,综合反映包括企业与消费者在内的民间体感经济。低于基准值100意味着民间经济心理不及平均水平(2003至2011年)。

阅读韩文原文