2012-09-27

郭老铉“有罪”定案…丧失教育监职务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因“收买候选人嫌疑”在二审被判处有期徒刑1年的首尔市教育监郭老铉(58岁,见图)在上诉审中被确定实刑。据此,郭教育监须辞去教育监职务,并服满剩余刑期(约8个月)。

韩国大法院第二庭(主审大法官李相勋)27日维持原审,对被指在2010年6月首尔市教育监选举前向中途退选的首尔教育大学教授朴明基(54岁)交付2亿韩元(违反LOCAL EDUCATION AUTONOMY ACT)而被起诉的郭教育监,确定判处有期徒刑1年。

对从郭教育监处收钱的朴教授,原审判处有期徒刑1年6个月及追缴2亿韩元,亦获确定。

/网络新闻部

阅读韩文原文