2012-09-26 | 박성호

[极东建设进入法定管理] 流动性危机持续一年以上 订单量不及去年一半

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

极东建设于1947年以大英建设之名设立,今年迎来第65年,是第一代建筑公司。它与Hyundai Engineering & Construction、Samwhan、丰林产业一同主导了韩国建筑业的中东热潮。施工能力评价排名第38位,使用“Star Class”公寓品牌。

极东建设申请法定管理,源于持续一年以上的流动性危机。自去年起被危机传闻缠身的极东建设此后一直在筹资上遭遇困难,如走钢丝般艰难维持。极东建设一位相关人士解释称:“与其说是特定项目工地或短期内发生的流动性危机,不如说是状况持续恶化的结果。”

危机传闻也对企业“生命线”的接单业务造成负面影响。一位建筑企业相关人士表示:“去年下半年极东建设与工程保证相关的信用度曾被归为与处于企业改善作业的建筑公司相似的‘关注(watch)等级’”,并称“接单业务应该也受到了影响”。

实际上,极东建设去年接单额超过1万亿韩元,但据悉今年连其一半都不到。随着状况日益恶化,母集团熊津集团提供了资金支援,但仍未能阻止最坏的情况。熊津集团今年在1000亿韩元规模的增资之后,还先后四次支援了734亿韩元资金。

极东建设由此遭遇14年间两度破产的不幸。1998年进入公司整理程序(法定管理),2003年脱离,同年被美国私募基金孤星收购。此后2008年熊津集团以6000亿韩元收购极东建设,但不足四年便难以支撑。

连极东建设也出现动摇后,“即便是集团旗下建筑公司也不再是建筑景气低迷的安全地带”这一认识正在扩散。

实际上,LIG建设、南光土建、C&Woobang Construction、Chinhung International等集团旗下建筑公司自2008年以来相继选择了企业改善作业或法定管理。

业界分析认为,“后盾”雄厚的集团旗下建筑公司接连破产是因2008年全球金融危机后住宅景气低迷。但也有指出,集团为搭上2000年代中期为建筑公司带来巨额利润的公寓销售业务而进行的多元化扩张也是原因之一。

一位建筑企业相关人士表示:“仅在5至6年前,人们还认为只要做公寓销售就能获得巨额收益,因而未考虑风险负担”,并称“金融危机或许是突然的冲击,但此前对供应过剩等的担忧一直存在,集团也有责任”。

阅读韩文原文