2012-09-26 | 김경미

放宽长期疗养保险对象认定标准 至2017年扩至50万人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将把老年长期疗养保险受惠对象的选定标准从“行动不便的老人”改为“需要日常照护的老人”,将目前33万人的对象在5年后扩大至50万人。

韩国保健福祉部26日表示,已召开第三次长期疗养委员会及社会保障审议委员会,确定了上述内容的“长期疗养基本计划”。

根据基本计划,政府将从明年起把长期疗养保险3级评分下限从53分下调至51分,并改善对痴呆老人的服务判定标准,使其能够获得疗养保险的受惠。按现行标准,即使因痴呆在街头徘徊,只要身体健康也无法享受该制度的待遇。

福利部决定改革上述判定标准,将目前33万人的保险受惠者到2017年增至50万人,相当于65岁以上老人总数的7%。

政府还计划通过开发更加多样化和有差异性的服务等,谋求长期疗养保险的质量提升。尤其计划将左右服务质量的疗养保护师待遇提高至社会福利设施生活指导员水平(月157万韩元)。目前多达24万人的疗养保护师按全日制计算月薪约130万韩元(每小时7000韩元)。

此外,为实现长期疗养保险可持续的财政管理,短期内将强化对违规领取机构的监督体系,长期则计划建立类似健康保险∙韩国国民年金的中长期财政展望模型。

老年长期疗养保险是向因高龄、疾病等原因难以独自生活的65岁以上老人提供护理∙洗浴∙家务服务,或支持其使用医疗福利设施的制度。健康保险参保人自动成为老年长期疗养保险参保人。

阅读韩文原文