2012-09-26 | 맹준호

[进口车驰骋秋日街头] 高端品牌大型轿车角逐“宝马7系”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在近期上市的豪华品牌大型轿车中,最为出众的车型无疑是BMW“7系”的改款车“新7系”。上市前即有500辆获预订,不仅受到BMW忠实粉丝关注,也吸引了希望购买豪华大型轿车的个人及法人消费者。韩国是继中国、美国、德国之后7系销量最多的市场。此次新7系在亚洲最先于韩国上市。

BMW 7系于1977年首次亮相,历经数代更迭,一直主导着大型轿车领域的创新。作为兼具高品格造型、精密行驶性能与豪华舒适性的BMW旗舰车型,BMW称其为“BMW所发展技术与哲学的结晶”。

此次推出的新7系是2008年问世的第五代7系的中期改款车型。从产品阵容看,柴油车方面推出了搭载3升级发动机的“新730d”、长轴距版“新730Ld”以及四轮驱动的“新740d xDrive”。汽油车方面则有同为3升级的“新740i”、长轴距版“新740Li”,以及4.4升级的“新750Li”和四轮驱动“新750Li xDrive”,共计7款。

新7系外观的特点是保留了BMW特有的动感线条与均衡车身比例,同时凸显优雅而运动的存在感。变化最大的部分是前照灯。不仅设计改变,材料也由原来的氙气灯改为发光二极管(LED)。双肾格栅的竖条由原先的12根减至9根。

内饰与内饰材料更为高档。皮质座椅重新设计,即使长时间行驶也能带来舒适感,追加使用的隔音材料将行驶噪音降至最低,带来静谧与舒适。长轴距车型配备了后排专用的新型9.2英寸超薄平面显示屏。此外,从“新750Li”起标配由16个扬声器组成的“宝华韦健(Bang & Olufsen)”高端环绕音响系统。

下面来看7系的动力性能与燃油效率。首先,柴油车新730d与新730Ld搭载6缸3升发动机,最大功率258马力、最大扭矩57.1㎏·m,同时实现了综合新标准油耗15.2公里/升(旧标准为18.0公里/升)的惊人燃油效率。这不仅相当于1升级国产微型车的水平,与上一代车型(13.5公里/升)相比也有大幅改善。国内首次亮相的新740d xDrive搭载同款发动机,最大功率313马力、最大扭矩64.3㎏·m,综合油耗达13.3公里/升。

搭载3升6缸汽油发动机的新740i与新740Li,最大功率320马力、最大扭矩45.9㎏·m,综合油耗为9.9公里/升。新750Li与BMW新750Li xDrive搭载4.4升8缸涡轮增压汽油发动机,最大功率450马力、最大扭矩66.3㎏·m。

变速箱方面,全系车型均搭载Steptronic 8速自动变速箱。此外还配备了自动启停功能、制动能量回收装置以及包含Ecopro模式的驾驶体验控制系统。

坐进BMW新7系,最先引人注目的是仪表盘的变化。原有的模拟式仪表盘改为10.25英寸数字多功能显示屏。导航更为美观精细也是一大特点,同时还采用了车道偏离警告装置、语音控制、主动保护、带停走功能的定速巡航等便利装备。

BMW新7系的价格为:新730d 1亿2460万韩元,新730Ld 1亿3980万韩元,新740d xDrive 1亿3670万韩元,新740i 1亿3580万韩元,新740Li 1亿4830万韩元,新750Li 1亿8430万韩元,新750Li xDrive 1亿8760万韩元。

BMW韩国计划在10月内追加引进搭载12缸发动机的顶配定制车型“新760Li Individual”、全混合动力车型“ActiveHybrid 7”以及长轴距版“新ActiveHybrid 7 L”,构建共10款的产品阵容。

阅读韩文原文