2012-09-25 | 유병온

李正姬宣布参选…下月与前代行闵秉烈党内初选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前统合进步党代表李正姬25日宣布参加总统选举,她表示:“不能让进步政治沦落为为进步精英们的代理政治鼓掌。”

李前代表当天下午在首尔光化门举行的总统选举参选宣布仪式上说:“进步精英们在媒体的掌声中发动退党攻势时,想必已经算计到统合进步党再也无法复活。”这是对因统合进步党选举不公事件而变成敌对关系的昔日政治同志的批评。她同时表示:“我将重新走上守护我们自己的道路、进步政治的道路”,“直到进步政治恢复国民的信任,我都将尽到自己应负的责任”。

对于李前代表参选总统,无党籍议员沈相奵在一档广播节目中批评说:“我认为国民对统合进步党已经作出了评价,国民也会以此为标准来评价(李前代表的参选)”,“如果参选是为了一泄怨恨,那就不妥了”。

因姜基甲前代表退党而短期代行代表职务的前代表职务代行闵炳烈当天上午也在国会召开记者会,宣布参加总统选举,称:“因为绝不能放弃进步政治的梦想,所以我要毫不迟疑地走这条苦行之路。”统合进步党将于下月15日至18日进行党员投票,21日正式选出总统候选人。

阅读韩文原文