2012-09-25 | 김영필

作用未显… 经济自由区再添江原、忠清

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在数量已然过多、未能充分发挥吸引外资作用的经济自由区之外,江原与忠清将获追加指定。有人指出,大选前顾虑选票的政府急于满足地方民众的诉求。

知识经济部25日表示,已召开经济自由区委员会,就江原与忠清两地申请追加指定经济自由区一事,将这些地区选定为经济自由区指定候选地。

知识经济部说明称,江原圈将集中引进并培育尖端材料(有色金属),忠北则集中于环保生物信息技术(BIT)融合。关于开发面积,经过两年的民间评估与咨询,较当初计划缩减调整50%以上,提高了成功可能性。

问题在于,现有仁川、釜山·镇海、光阳湾、黄海、大邱·庆北、新万金·群山等6个经济自由区中,除仁川以外,其余实际上都未能顺利吸引外资,处境艰难。

在此情况下,再向江原和忠清追加指定经济自由区,被批评与安抚地方无异。因为本已需要进行结构调整,政府却反而要增加经济自由区。

对此政府也部分承认。知识经济部在说明指定江原、忠清的理由时表示,是为促进地区间均衡发展等。实质上就是利益分摊。

某民间研究所相关人士指出:“会有外国企业跑到江原和忠清去投资吗”,“这是选举前典型的民粹主义。”

此次被预先指定的江原和忠清经济自由区,将在与中央行政机关协商后,经经济自由区委员会追加审议、议决,于今年12月或明年1月正式指定。

知识经济部相关人士表示:“现有经济自由区确有未能充分发挥作用之处”,“为促进现有区域开发并取得可见成效,需要打破管制并推出税收支持等划时代的激励措施。”

阅读韩文原文