2012-09-25 | 박홍용

济州国际自由城市至2021年投入7万亿…建设尖端科学园区等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到2021年,济州岛将建成尖端科学园区、游艇码头等大规模产业及旅游设施。为此将投入包括财政与民间资本在内的总计7万亿韩元。

国土海洋部25日表示,济州国际自由城市开发中心制定的《第二次济州开发中心(JDC)施行计划》已与相关部门及济州特别自治道协商,将于26日批准。

JDC制定的第二次施行计划,是参考济州道去年制定的《第二次国际自由城市综合计划》而拟定的中长期计划。

2002年至2011年推进的第一次施行计划重点在于打造国际自由城市的基础与基础设施,而本次施行计划(2012~2021年)则侧重于以已建成的基础设施为基础活跃相关业务。

第二次施行计划新选定的战略项目共6项:▦IBE R&BD集群 ▦第二尖端科学技术园区 ▦海洋游艇城 ▦综合旅游园区 ▦美容护理村 ▦西归浦观光美港第二阶段项目,将结合项目可行性与财政状况中长期推进。

首先,将向知识产业园区IBE R&BD集群投入1140亿韩元,引入创业孵化中心和风险研究所等。此外,为扩大吸引医疗游客,将投资1300亿韩元建设美容护理村,提供皮肤护理、疗愈、整形项目等综合医疗服务。在西归浦市城山邑将投资6940亿韩元,建成配备游艇码头、观光休闲及附属设施的海洋游艇城。

为此,核心项目将投入3万3920亿韩元,此外还有▦战略项目1万9860亿韩元 ▦管理项目1万6060亿韩元 ▦岛民支援项目560亿韩元等,共投资约7万亿韩元。国土部的构想是,总事业费的21%即约1万4810亿韩元由政府与地方自治团体等公共部门筹措,其余5万5590亿韩元(79%)通过民间投资引入。

国土部相关人士表示:“以本次第二次施行计划为契机,我们计划积极支持将济州国际自由城市建设为兼具国际旅游休养、尖端知识产业等复合功能的城市。”

阅读韩文原文