2012-09-25 | 이재유

Bright Electronics“预期三季度创历史最佳业绩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巴伦电子25日表示,今年第三季度预计销售额及产量将创历史新高。

以存储卡生产、系统IC流通及MEMS半导体为主营业务的巴伦电子,7月销售额和营业利润分别为202亿韩元、19亿韩元,月度销售额首次突破200亿韩元。营业利润同比增长500%以上,与今年上半年相比也大幅增长100%以上。

在全球经济危机及内需极度萎缩之下,这一业绩属非常罕见的增长态势,被分析为此前全力开拓海外市场以及智能设备快速普及带来的受益。特别是作为Samsung Electronics分立企业,其技术实力较强,并且是除三星集团之外国内唯一制造存储卡的企业,展现出较高的市场支配力。

据市场调查机构iSuppli发布的数据,去年约87亿个规模的NAND闪存市场,今年将扩大到约144亿个、增长两倍以上,2013年将激增至232亿个规模。在全球市场扩张和积极扩充生产设施的推动下,巴伦电子的增长势头预计将持续一段时间。

考虑到这一快速增长态势,巴伦电子将今年销售目标从2300亿韩元上调至2500亿韩元,并预计营业利润将比上年增长约3倍以上。

特别是在近期引入渣打银行战略投资以及第三次扩产完成的第三季度之后,以NAND为准的年产能将突破1亿个,自2009年突破3000万个以来仅三年就实现三倍的显著增长。

此外,凭借本次投资带来的充裕资金实力压低采购单价,并引入新的工艺技术,成本投入率较此前下降7%以上,以今年为起点,营业利润及净利润规模也将大幅增加。

巴伦电子代表金泰燮解释称:“今年上半年国内半导体封装企业大多转为亏损或出现负增长,但巴伦电子自2009年起强化全球销售,近期出口占销售额70%以上,实现了大幅增长。”他还表明“产能扩张不应超越技术水平”的信念,并补充说“将展现与生产能力相匹配的世界最高水平技术开发成果”。

公司自信表示,凭借此次生产设施扩建及海外订单增加,2014年销售额将达5000亿韩元,稳固确立世界前五位企业的地位。

阅读韩文原文