2012-09-25 | 노희영

日本首相警告“领土争端威胁中国经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本首相野田佳彦就与中国的尖阁群岛(中国称钓鱼岛)主权争端警告称:"大规模反日示威和贸易制裁可能令外国投资萎缩,使中国经济变得脆弱。"

《华尔街日报》24日(当地时间)报道,野田在接受该报采访时表示"中国必须通过多样的外国投资实现发展",并作出上述表态。

野田于本月22日接受了该报采访。

《华尔街日报》分析称,野田的此番言论显示,中日围绕领土争端的外交争端可能演变为经济争端。目前中国经济规模居世界第二,日本居第三。

野田提到有关日本企业遭受经济施压的报道,称"近来海关通关和签证发放的延迟令人担忧",并补充说"日本与中国关系的削弱不仅会对两国、也会对世界经济造成不良影响"。

近来有消息称日本产品在中国海关通关受阻,由此引发担忧,认为中国正在实施经济报复,如同2010年发生类似争端时禁止向日本出口高端电子产品生产所必需的稀土那样。

野田计划在26日的联合国大会上强调以法律规则为基础预防争端的重要性。

阅读韩文原文