2012-09-24 | 고병기

“中国经济四季度增长有望回升”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中日争端成障碍…明年增速8%

中国人民银行“本三季度无复苏迹象”

有预测认为,中国经济在三季度难以复苏,但四季度增长势头将有所恢复。

曾任中国人民银行货币政策委员会委员的李稻葵担任负责人的清华大学中国与世界经济研究中心(CCWE)23日在报告中预测,中国今年将增长7.8%。

报告预测,中国明年全年增速为8%。

报告尤其认为,尽管当局对房地产投资进行调控,使今年一、二季度增长比此前明显放缓,但随着基础设施项目启动,增长将再获推动。

中国政府本月初已启动规模达1万亿元人民币的基础设施项目。

但报告指出,中国经济仍面临国际地缘政治动荡以及货币政策运用受限等诸多风险。报告还警告,中日领土争端也是一大障碍。

报告预测,今年物价涨幅预计为2%,但未来几年将加重至每年3%至5%,从明年起物价上涨压力也将加大。

李稻葵警告,未来3至5年将是中国经济的困难时期,但他乐观认为,如果中国加快市场改革,2010年代后半期增速将相对更高。

此前,中国人民银行货币政策委员会委员、北京大学教授宋国青22日出席北京一场论坛时表示,中国经济在当前三季度未显现复苏迹象。

他尤其提醒,中国经济长期以来更多依赖基础设施投资和产能扩充而非消费来实现增长,并警告称,尽管近期新的基础设施计划获批,但货币仍受到强力调控,导致整体投资趋于萎缩。

阅读韩文原文