2012-09-23 | 최인철

[国内创业趋势] 3000韩元至2万韩元,面向上班族的养生便当走红

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

便当专门店正受到欢迎。

据就业门户网站Job Korea近期以549名上班族为对象就是否使用午餐便当定期配送进行的问卷调查,全体受访者中49.9%回答"曾使用过",回答"现在也在使用"的受访者为23.1%。这显示在各类物价大幅上涨之际,可相对低廉解决用餐的便当需求正在增加。

除经济因素外,针对日趋高端化的客户需求而出现的各类便当专门店也是推高便当人气的因素。除价位低廉的现有便当专门店外,增加菜品数量、提高价位的高端便当专门店因可以一般餐费享用高级菜单而获得消费者响应。

便当连锁"Obong便当"备有从3000韩元档的单人便当到2万韩元档的高级便当等多样菜单。该店备有香草排骨、三文鱼牛排、龙虾等原本只能在餐厅享用的多种西餐菜品,主打可在短时间内享用高级菜单。

以上班族为主要客群的养生、减肥健康便当同样大受欢迎。健康餐单相比一般便当更费工夫,且须使用新鲜食材,管理更为讲究,但在人们对健康关注度上升的趋势下需求正在增加。

由多样健康餐单构成的便当专门店"Diet Market"在提供各菜单卡路里数值的同时,将经过系统化餐单管理的便当配送至工作单位。可选择健康用、增肌用、减肥用等多种便当菜单,因而在关注健康的客户中颇受欢迎。

受便当专门店走红带动,各类餐饮连锁品牌也纷纷增设外带菜单,以争取寻求便当的客户。这是从仅以到店客户为主要对象的现有盈利模式转向追求新盈利来源的战略,具有可开发新客户的优点。由于只需将现有菜单改良为外带形式,无需开发额外菜单,这对餐饮企业而言也颇具吸引力。

韩国创业经营研究所所长李相宪表示:"便当专门店的代表企业Hansot便当在经历经济不景气的IMF外汇危机时期实现了急速成长","当前同样处于经济不景气之中,正是便当专门店市场可大幅成长的时期。"

阅读韩文原文