2012-09-23

“韩国男性前列腺5年间增大23.5%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国男性再这样下去…… 令人震惊的结果 "韩国男性前立腺体积5年间增大23.5%"泌尿科学会调查结果……男性平均值已超过前立腺肥大症标准

一项调查结果显示,韩国男性的前立腺体积比5年前平均增大了23.5%。相当于在原本核桃大小的基础上又增大了约四分之一。

大韩泌尿科学会(会长郑文基)23日表示,对2006年和2011年在首尔峨山医院健康检查中心进行的9333例前立腺超声检查进行分析后得出上述结果。

超声检查是前立腺肥大症的检查方法之一,体积超过20克即可诊断为前立腺肥大症。

从本次调查结果看,30岁以上成年男性的平均前立腺体积从2006年的19.1克增至2011年的23.6克,平均增大4.5克(23.5%)。

变化最大的年龄层是60多岁人群,2006年为21.1克的前立腺在2011年达到27克,增加了5.9克(27.9%)。此外,40多岁男性的平均前立腺体积5年前为16.7克,与前立腺肥大症尚有距离,但2011年平均为20.9克,已达到可诊断为前立腺肥大症的水平。

这一数值变化也与健康保险审查评价院的分析结果一脉相承,该分析显示2006年至2011年间前立腺肥大症就诊人数5年内激增67.3%。

学会认为,国内男性前立腺如此增大的原因在于以动物性食品为主的西式饮食习惯。

学会解释称:"动物性脂肪是前立腺肥大症的主要原因之一","这一点从2010年人均肉类消费量比2005年增加约20%的农水产食品主要统计指标中也可得到确认"。

此外,学会对2006年和2011年分别接受超声检查的4010人另行分析的结果同样明显观察到前立腺肥大症的增加趋势。与5年前相比,前立腺体积增大者达74%(2958人),这些人前立腺体积呈现每年平均增大8.9%的态势。

前立腺肥大症是随着年龄增长前立腺体积逐渐增大的进行性疾病。即使已被诊断为前立腺肥大症并接受治疗,随着年龄增长前立腺体积仍会继续增大。

如不接受治疗、放任前立腺体积增大,会出现排尿不畅,或恶化为膀胱内充满尿液、疼痛加剧却无法排尿的"急性尿闭"。

持续性尿闭可导致膀胱结石或膀胱膨出形成、肾功能丧失、尿路感染及肾盂肾炎等,甚至威胁生命。

因此,要预防严重前立腺肥大症带来的不适与危险,从年轻时就正确认识前立腺肥大症症状并及早接受检查十分重要。

如果出现▲尿流无力、细弱且时常中断 ▲排尿后仍有残尿感 ▲排尿时需用力或需等待许久等前立腺肥大症三大可疑症状,最好通过经直肠超声检查等确认前立腺体积。/在线新闻部

阅读韩文原文