2012-09-22

[美股] 道指跌0.13%…投资者观望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日(当地时间)纽约股市在缺乏特别题材的情况下,投资者态度谨慎,收盘涨跌互现。

纽约证券交易所(NYSE),道琼斯工业平均指数收于13579.47点,较前一交易日下跌17.46点(0.13%);标准普尔(S&P)500指数下跌0.11点(0.01%),收于1460.15点。相反,纳斯达克综合指数上涨4点(0.13%),以3179.96点结束本周。

道指与标普500指数一度维持小幅涨势,但尾盘卖单涌出而转跌。

上午,关于西班牙与欧盟(EU)新救助计划谈判的乐观情绪扩散。此前有媒体报道称,欧盟向西班牙提供全面救助、欧洲央行(ECB)无限量购买西班牙国债的方案正在进行具体谈判。

然而德国财长沃尔夫冈·朔伊布勒否认此说,称西班牙无需申请全面救助。朔伊布勒在柏林会见记者时强调:"西班牙正走在正确的道路上,而且是成功的。西班牙需要的是金融市场的信任"。

美国联邦储备委员会(FRB)上周公布的"第三轮量化宽松"(QE3)措施,本周未能延续效力。分析认为,这是因为有观点指出该措施与第二轮量化宽松一样,在刺激经济方面存在局限,某些情况下只会引发通胀等副作用。

本周纽约股市主要指数因缺乏明显利好、美国指标也疲弱而低于上周,但本月以来仍上涨约4%。

/在线新闻部

阅读韩文原文