2012-09-20 | 이연선

避免财政与利率政策各行其道…财政部与韩国银行着手沟通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部与韩国银行正推进设立就经济走势交换意见的沟通渠道。此举系因本月初韩国银行维持基准利率不变后,有人指出政府与韩国银行之间对经济形势的认识差距过大,因此备受关注的是这将对下月韩国银行的利率决定产生何种影响。

20日,财政部一位相关人士表示:“正在研究与韩国银行组建实务人员间协议会,就预算、税制等财政政策和利率政策交换看法”,“目的在于缩小双方意见分歧的视角差异、提高相互理解度。”

财政部认为,各机构对经济形势的认识不可能完全相同,但在推出政策时,为减少市场混乱,也需要相互协作。据其解释,美国财政部与联邦储备委员会(FRB)能够对外统一口径应对经济衰退,正是因为两机构私下的意见交流足够充分。

但在韩国,政府公布年规模达13万亿韩元的经济刺激对策仅3天后,韩国银行便将基准利率维持在3.0%,两机构的宏观政策屡屡被批评步调不一致。财政部与韩国银行在经济认识上的分歧可追溯至全球金融危机时期。韩国银行在雷曼兄弟破产前一个月突然上调基准利率,开始与财政部给出不一致的诊断与处方。

对韩国银行而言,财政部的提议在能够洗刷近来“不善沟通”形象方面也可作正面评价。不过,政府的影响力可能损害央行独立性,这也是每次与财政当局沟通时的顾虑所在。韩国银行一位相关人士划清界限称:“如果目的是共享对经济形势的认识倒还可以,但若影响到韩国银行的独立决策,就不行。”

阅读韩文原文