2012-09-20 | 문병도

地方公营企业设立程序趋严

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为防止再次出现因O2resort建设而令江原道太白市财政陷入破产的太白观光开发公社那样的案例,地方公营企业设立程序将变得更为严格。

行政安全部20日表示,为阻止地方自治团体设立地方公营企业后未经充分可行性论证便开展盈利事业,已向各地方自治团体下发《地方公营企业设立运营基准修正案》,要求从设立论证阶段起将全过程公开。

今后拟设立地方公营企业的地方自治团体,必须在自治团体主页等公开设立可行性论证委托结果、居民听证会结果、第一、二次市道协商结果、设立审议委员会委员委任结果等公营企业设立程序的全部过程。

行政安全部相关人士表示:"若将地方公社设立过程全部向居民公开,地方自治团体首长将受到公众监督,因此在为凸显自身业绩而强行推进项目方面会受到很大制约。"

根据修正案,地方自治团体在地方公营企业设立可行性论证委托结束后,还须召开验证审议会,审核委托结果的适当性;计划发行公社债的情况下,还须分析借款偿还计划的适当性。

此外,地方自治团体原则上须采纳市道对设立地方公营企业的意见,市道所提意见的处理结果须提交设立审查委员会和地方议会,作为公营企业设立审议和条例制定案议决时的审核资料。

行政安全部补充表示,地方自治团体若将业务委托给新设公营企业,须相应削减相关公务员定员。

地方公营企业自1999年设立许可权移交地方自治团体后,从1998年的41家激增至今年1月的133家,增加逾两倍。由此引发了对地方公营企业滥设导致道德风险和经营松散的担忧。

阅读韩文原文