2012-09-20 | 서민우

迁往世宗市前夕的育儿休假新风尚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日首次前往世宗政府大楼上班的国务总理室职员们。在有学龄子女的世宗市迁移对象公务员中,甚至出现因在当地找不到住房而不得不以育儿休假争取时间的情况,且有接连出现之势。/Seoul Economic Daily资料室

非常状态……女性公务员们一片哗然 世宗市迁移前夕育儿休假新风潮,有就学子女的女性公务员“连住的地方都没找到……” 住房与育儿问题同时叠加,30多岁事务官等烦恼增多,预计到11月申请者将激增,各部门“担心人力减少”高度紧张 记者 徐旼雨 ingaghi@sed.co.kr

17日首次前往世宗政府大楼上班的国务总理室职员们。在有学龄子女的世宗市迁移对象公务员中,甚至出现因在当地找不到住房而不得不以育儿休假争取时间的情况,且有接连出现之势。/Seoul Economic Daily资料室

今年年底迁移的韩国企划财政部一位女性总括事务官。她近来为育儿休假之事颇为烦恼。

她说:“儿子今年7岁。丈夫的工作单位在首尔,难以搬动,我只能独自下去,但还没找到房子。就算想下去,也放心不下孩子,正在考虑育儿休假。”

世宗市迁移在即,女性公务员使用育儿休假的方式正掀起新风潮。通常育儿休假多在生产后不久使用,但最近有学龄子女的女性公务员因在世宗市找不到合适住房,正认真考虑育儿休假。相关部门的人事负责人表示,虽然目前尚未体现在统计上,但担心到迁移正式开始的11月,此类育儿休假会集中涌现,内心颇为紧张。

据20日果川官界消息,在今年年底起迁往世宗市的财政部、农林水产食品部、国土海洋部、韩国环境部等部门工作的女性公务员中,考虑育儿休假的情况正在增多。

果川官界另一位女性主务官也坦言:“迁移日期就在眼前,但找jeonse房子难如摘星”,“我有两个孩子,年龄小,搬家也是问题。除了育儿休假别无办法,最近正在认真考虑。”

这样的烦恼主要在未能在世宗市找到住房的30多岁中后期总括事务官或主务官中逐渐扩散。

按国家公务员法,目前育儿休假对象为有未满8岁未入学子女,或有小学二年级以下在学子女的男女公务员。

每名子女最少可休1年、最多3年。过去说到育儿休假,多是针对新生儿并与产假(3个月)连着使用。但随着世宗市迁移带来住房与育儿问题同时叠加,如今育儿休假对象子女的年龄段正在上升。

实际上,2010年年底食品医药品安全厅迁往忠北五松时,这一现象就曾成为现实。

当时食药厅以本厅和评价院职员为主约900余人迁往当地。迁移当年,167名女性休假对象中有接近半数的47.3%申请了育儿休假,次年167名对象中更有111人(66.7%)申请育儿休假。食药厅一位人事负责人表示:“推测是有未入学子女、又未能及时应对机关迁移的职员集中选择育儿休假,导致申请者激增。”

果川官界出现此类征兆后,各部门人事负责人颇为紧张。因为到部门迁移临近的11月,潜在需求可能集中爆发。

预定12月迁移的财政部人事科一位相关人士表示:“虽然目前尚未反映在统计上,但我们正密切关注过去少见的未入学儿童育儿休假激增的可能性”,“事务官的人力替补也不容易。我们已要求行政安全部比上一年更宽裕地配置实习事务官,以应对人力缺员。”

阅读韩文原文