2012-09-20

塞雷尔的欧洲足球放大镜 动摇的皇马?仍是皇马!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

笔者球员时期效力于巴塞罗那,如今仍属于巴塞罗那。在西班牙,巴塞罗那球迷不喜欢皇家马德里,皇家马德里球迷也不喜欢巴塞罗那,这是事实。球员之间的关系也不例外。但我认为,场内的竞争与对抗意识是好事,终场哨响之后,就该回归以足球为共同分母的同行关系。

本赛季皇家马德里尤其在正规联赛开局不佳。目前1胜1平2负(积4分),在20支球队中排名第12。与领头的巴塞罗那(4胜、积12分)积分差距已拉大到8分。作为欧洲豪门代表、上赛季冠军球队,这样的成绩确实不尽如人意。但赛季才进行了4轮。皇家马德里的足球风格本来如此,而在何塞·穆里尼奥执教后更趋于完美。身体条件出色的球员与技术出色的球员相结合,毫不犹豫、直捣球门的足球,就是皇家马德里的球队底色。凭借这种底色,他们拿下了上赛季冠军,并通过转会市场强化了原有特色。尽管联赛有些踉跄,但看到击败巴塞罗那的超级杯表现,以及欧洲冠军联赛对曼彻斯特城的惊险胜利,还是会让人感叹这就是皇家马德里。

此前不久,皇家马德里因头号球星克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的队内不和传闻而气氛紧张。围绕联赛的低迷,也有人说穆里尼奥的执教能力已见底。这些说法大概都是因为成绩未达预期才被放大、被反复议论。再说一次,赛季刚开始不久,评价与批评等到赛季结束时再做也不算晚。其实笔者看到他在记者会上的敷衍态度以及平时面对媒体的样子,对穆里尼奥也并无好感。但听那些曾受他指导的球员和足球界熟人的说法,在执教能力方面,他毫无异议地是最顶尖的。

笔者希望巴塞罗那不仅拿下联赛,还能席卷冠军联赛和西班牙国王杯,但另一方面也希望皇家马德里不被杂音动摇。因为我希望以最佳状态相互竞争。/佩佩·塞雷尔(大教巴塞罗那足球学校总监、巴塞罗那青年队球探)

阅读韩文原文