2012-09-20 | 조성진

E-Mart“白菜一颗2780韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

E-Mart将向市场投放储备货源,着手抑制近期价格暴涨的蔬菜物价。

E-Mart表示,自20日起的十天内,白菜每颗售价2780韩元,萝卜每个售价1580韩元。

与前一日可乐洞批发市场白菜5892韩元、萝卜1663韩元的价格相比,白菜便宜约53%,萝卜便宜约10%。

目前白菜和萝卜的价格是去年的2倍。

尤其是白菜,价格已涨至接近引发“腌泡菜大乱”的2010年的水平。

尽管如此,E-Mart之所以能压低价格,得益于事先大量确保了货源。

E-Mart一位相关人士解释称:“我们与产地农户签订了大规模预约种植合同,同时运营配备大型冷库的生鲜中心,因此得以降价。”

E-Mart储备的货源为白菜10万颗、萝卜30万个。

E-Mart蔬菜采购员张熙成表示:“尽管受连续台风等影响白菜价格大幅上涨,E-Mart仍通过事先合约种植和大量储备,以比批发价还低约50%的价格推出产品。”

阅读韩文原文