2012-09-19 | 박희윤

原州至清凉里迎来60分钟时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从原州到清凉里只需60分钟的时代即将开启。

韩国铁道公社19日表示,作为京畿东部地区和江原岭西地区长期夙愿的龙门至原州铁路复线化工程将于25日竣工。

韩国铁道公社自2002年以来投入总事业费约1.9万亿韩元,推进中央线龙门至西原州27.95公里区间的复线电气化工程。

随着复线电气化完工,清凉里至西原州的运行距离由原来的108公里缩短11公里至97公里,龙门至西原州区间的线路速度由原来的每小时110公里提升至最高150公里。清凉里至原州的运行时间由原来的95分钟缩短35分钟至60分钟。

此外,运行于中央线、太白线的新村号和无穷花号列车运行时间平均缩短13.5分钟。清凉里至江陵平均缩短16分钟,清凉里至釜田平均16分钟,清凉里至Auraji平均14分钟,清凉里至堤川平均13分钟,清凉里至安东平均13分钟。

此前,韩国铁道公社已于2009年12月完成第一阶段复线电气化工程(德沼至龙门)。

韩国铁道公社客运本部长金福焕表示:“随着龙门至西原州复线化工程完工,原州与首尔的距离更近,中央线、太白线列车运行时间缩短,地区居民的便利性将大幅提升”,“特别是在即将到来的今年中秋,放下方向盘乘坐列车,可以更快更舒适地回到故乡”。

阅读韩文原文