2012-09-18 | 임지훈

韩国通用汽车2012年工资及集体协议最终达成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国通用汽车表示,劳资双方达成的今年工资及团体协商暂定协议方案经工会会员投票,于18日最终获得通过。

全体工会会员共1万4255人中有1万3247人投票,其中7946人(赞成率60.0%)赞成暂定协议方案。至此,今年韩国通用汽车的工资及团体协商最终结束。

劳资双方此前自5月17日起共进行31轮谈判,并于12日达成暂定协议方案,内容包括▦基本工资上调9万5000韩元(含工龄晋级部分1万1436韩元)▦发放奖励金300万韩元▦发放绩效金600万韩元▦昼间连续两班制实施日程等部分团体协约修订。

阅读韩文原文