2012-09-18 | 김현상

韩华化学“以高附加值特化产品突破萧条”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华化学将扩大用于太阳能电池等的高附加值特化产品——高含量乙烯-醋酸乙烯共聚物(EVA)的生产。

韩华化学18日在蔚山上开洞第一工厂扩建了年产4万吨EVA的装置并举行了竣工仪式。韩华化学预计,此次扩建将使国内EVA产能达到年产16万吨,由此带来的追加销售效果将达1000亿韩元。

在全球石化行业因经济低迷导致需求减少、乙烯价格上涨带来成本压力、中东低价产品占有率扩大而陷入困境之际,韩华化学制定了通过扩大高附加值特化产品生产来强化竞争力的战略。

高含量EVA用作涂层、太阳能电池用膜、热熔胶(粘合剂)的原料。韩华化学于1985年在韩国首次生产EVA。韩华化学说明,EVA附加值高于通用产品,可实现稳定收益。

韩华化学自评称,此次EVA工厂扩建不仅可强化应对页岩气基础低价产品流入的成本竞争力,而且由于100%采用自有技术建设,节省了投资费与运营费,还可期待出口可能性。并说明,随着光伏市场日趋成熟,对高品质EVA的需求将增加,相关业务的协同效应亦可期待。

韩华化学正与沙特阿拉伯民营石油企业Sipchem合作,在沙特北部朱拜勒石化园区建设可并产EVA与合成树脂(LDPE)共20万吨的装置。

阅读韩文原文