2012-09-18 | 박성규

上班途中交通事故为何不算工伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

清晨在施工现场附近的餐馆吃完饭后前往上班的劳动者遭遇车祸伤了腰部,能否被认定为工伤?

法院以"难以认定上班过程处于业主的支配、管理之下"为由,未认定为工伤。

首尔行政法院行政第5独任法官金顺烈18日表示,对金某(52岁)针对劳动福利公团提起的撤销不批准疗养处分请求诉讼,作出原告败诉判决。在首尔中区乙支路一处施工现场工作的金某,2010年11月在公司指定的施工现场餐馆、俗称"함바"工地食堂吃完早饭后,为上班而穿过现场前的人行横道时遭遇交通事故伤了腰部。金某以"是在业主支配、管理的餐馆用餐后前往施工现场途中发生事故,属于工伤"为由向公团申请疗养,被拒后提起诉讼。

法院判断:"公司没有强制或指示在该餐馆吃早饭,劳动者是自主使用(餐馆)的","考虑到抵达施工现场并在考勤簿上签字才确认上班,且事故发生时并非使用业主提供的交通工具而是步行上班,难以认定业主支配、管理了在工地食堂用餐后上班的过程。"

根据法院判例,上下班途中遭遇交通事故能否被判定为工伤,法院的判断因事故当事人的身份和情况而异。

对公务员而言,《公务员年金法》施行规则将上下班事故认定为"公务上灾害"。大部分法院判决也倾向于认定公务员的上下班事故为工伤。但非公务员的普通劳动者,往往因INDUSTRIAL ACCIDENT COMPENSATION INSURANCE ACT无特别规定而无法获得工伤认定。只有在例外情况下,如使用公司提供的车辆时发生事故、除自用轿车外没有其他公共交通手段时、骑公司提供的自行车上班时发生事故等,才作出工伤判断。

因此也曾引发公平性争议。2007年韩国大法院判定普通劳动者上下班途中的交通事故不属于工伤,但13名大法官中有5名提出"违背公平性"的反对少数意见。

公平性争议进而引发违宪申请。8月,首尔行政法院法官林光镐受理了去年牛眠山塌方时驾私家车上班而受伤的梁某提出的违宪法律审判提请申请。梁某当时认为公务员与普通劳动者的灾害补偿不同属不当,向法院申请就工伤补偿法规定(第37条第1款第1项丙目)提请违宪法律审判,法院予以受理。韩国宪法法院已启动判断该工伤补偿法规定是否违宪的程序。宪法法院相关人士表示:"本案属社会关注案件,但难以预测将作出何种宣判。"

阅读韩文原文