2012-09-18 | 김민정

大选临近…银幕描绘政治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影《南营洞1985》 《26年》 《光海,成为王的男人》剧照。 “若是为了我活命而必须杀人,并因此让某人死去,这种事我不愿意。若真正的王就是那样……我的梦我自己来做。”

这是13日上映的电影《光海,成为王的男人》中假王说出的一句台词。影片对同时被评价为暴君与卓越外交家的朝鲜第15代王光海君加以想象,提出了理想君主的模型。

在12月19日第18届总统选举来临之前,忠武路的政治电影正日渐火热。除了通过古装剧这一类型传递讯息,还涉及特定政治人物的人生,并重构引发争议的历史现场。

今年初以取材于法官遭弩弓袭击真实事件、强烈批判司法部门的电影《断箭》而受到关注的郑智泳导演,又推出一部话题之作。这就是根据已故民主统合党常任顾问金槿泰同名自传手记改编的《南营洞1985》。影片赤裸地呈现了金前顾问担任民主化运动青年联合议长的1985年9月,在首尔龙山区南营洞治安本部对共分室遭受22天酷刑的经历。这部毫不遮掩地展现酷刑如何侵蚀一个人灵魂的电影,将在下月开幕的釜山国际电影节首次公开。

网络漫画作家姜草原作的《26年》也将被搬上银幕。电影《26年》讲述1980年5月18日在戒严军手中失去家人的人们联手制裁屠杀责任人——前总统的故事。由于题材敏感,影片制作在各种外部压力传闻中一度举步维艰。2006年制作公司买下原作版权,2008年完成演员选角,但投资突然被取消,制作中断。今年3月曾尝试通过众筹(小额捐赠、赞助方式)筹资拍摄,但未达成10亿韩元的目标额。不过制作方以“制作互助”(普通人通过网络参与的赞助)形式艰难地重新募集资金,于7月开始首次拍摄。在电影《熔炉》中扮演反派校长的张光出演“那个人”,与陈久、韩惠珍等共同演出,影片计划本月底杀青、11月上映。

讲述已故陆英修女士人生的电影《第一夫人——献给她》也将与观众见面。曾创作《土地》《一个屋顶三家人》《被称为神的男人》等作品的剧作家李洪九担任编剧。由于是在大选前夕的敏感时期讲述新国家党总统候选人朴槿惠母亲生平的电影,社交网络服务(SNS)上的争论也十分激烈。前总统朴正熙一角由甘宇成出演,陆英修女士一角由韩恩贞出演。影片正在拍摄中,目标11月底上映。

随着大选临近,政治电影接连等待上映,也有人担忧这会否影响选民的投票取向。考虑到电影《熔炉》和《断箭》带来的社会波及效果,电影这一媒介所具有的影响力实在不容轻视。对此,东国大学电影影像学系教授柳智娜解释说:“政治电影说到底就是电影。不是纪录片,而是通过创作重构的一部作品”,“不过,制作精良的政治电影能够以与当时不同的视角看待过去之事,从而提供与另一种事实相遇的接点”。

阅读韩文原文