2012-09-18 | 박희윤

忠南战略产业亮起绿灯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道18日表示,生物新材料化妆品和绿色商业服务等忠南道战略产业2个项目入选中央公开招标项目。

忠南道认为,为创造未来增长点和培育地区产业而扎实筹划的课题取得了首批成果,并决定加快产业化及培育步伐。

此次入选的项目为“使用螺旋藻叶绿素衍生新材料的药妆化妆品产业化”课题和“为培育及利用忠南绿色商业的枢纽功能强化型据点中心”课题共2件。

“新材料化妆品产业化”是由韩国保健福祉部支持的大韩化妆品产业研究院全球化妆品研发公开招标项目,由Dongsung Pharmaceutical、顺天乡大学和忠南科技园生物中心共同参与。

2013年至2016年共4年间将投入总计11亿韩元(国费8亿韩元、民间3亿韩元),开发具有竞争力的药妆化妆品。

该项目是忠南道作为新增长动力产业推进的“化妆品—水疗融合型生活健康护理服务集群项目”(项目费523亿韩元,项目期间2013~2017年)的组成部分,忠南道由此迈出了构建化妆品产业基础的第一步。

另外,绿色商业服务(Green Business Service)公开招标项目由知识经济部支持,忠南科技园入选。

计划到明年投入总计1亿2500万韩元(国费1亿韩元、地方费1000万韩元、民间1500万韩元),建设并运营为培育及利用忠南绿色商业的枢纽功能强化型据点中心。

绿色商业服务(GBS)是支持制造业绿色化的知识服务产业,通过制造业与服务业的战略性联动,支持企业实现绿色增长。

将推进通过现有基础设施构建以成果为中心的项目推进体系、为营造以企业为中心的产学研网络及生态系统而建立综合支援体系、通过地区特色化及战略产业联动营造绿色基础生态系统、通过与其他项目及据点间的联动支援绿色化及激活生态系统等事业。

阅读韩文原文