2012-09-18 | 임지훈

KOTRA在中国大型流通门店举办韩国商品促销展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOTRA 18日表示,作为扭转近期对华出口下滑态势的紧急项目,将举办“利用中国大型流通网的韩国优秀商品促销展”。

此次活动将从9月中旬起为期两个月,在北京、西安等中国8个城市的麦德龙、JUSCO等10家大型流通门店连续举行。KOTRA尤其决定通过线上流通网促销展与线下促销展并行,力求最大化项目效果。

KOTRA预计,由于中国国内众多知名线上线下流通企业参与此次项目,将促进各类消费品出口扩大。并预计通过中国线上流通企业排名第一和第三的京东商城、亚马逊中国,韩国产化妆品、饰品类等美妆产品将获得年轻群体的热烈响应。

通过日资JUSCO,将面向寻找健康食品的中国消费者介绍多种韩国食品。

KOTRA中国地区本部长朴振亨表示:“此次韩国商品促销展是首次面向从东部到中西部、从线下到线上等多个地区和领域的流通企业举办的活动”,“我国中小企业通过适合自身产品的流通企业推进出口,这将成为进入对华消费品市场的良好机会。”

阅读韩文原文